SEAL GUARD® – IMPREGNATEUR POUR PORCELAINE ET PIERRE
« Le choix du carreleur »

Vue d'ensemble:

Seal Guard® – Imprégnateur pour porcelaine et pierre est un imprégnateur de qualité supérieure de faible odeur qui aide à prévenir de façon permanente les taches à base d'huile ou d'eau sur toutes les surfaces de carrelage ou de maçonnerie. Ce produit a été formulé expressément pour l'emploi sur porcelaine, mais est aussi excellent sur le granite, le marbre, le grès, les briques de pavage, et la terre cuite. L'emploi peut être interne ou externe.

Nederlandse Vertaling

Mode d'application pour la Porcelaine (Porcelaine Polie):

Employer tel quel. Faire un essai dans un endroit obscur pour vérifier que le produit est approprié à l'usage souhaité. La surface doit être propre, sèche et dépourvue de cire, d'enduit ou autres revêtements. Protéger toute surface peinte ou teintée adjacente à la surface traitée. Appliquer en une couche généreuse sur la porcelaine à l'aide d'une serpillière en laine d'agneau, d'un rouleau, d'un pinceau ou d'un pulvérisateur spray. Laisser sécher et bien pénétrer pendant au moins 5 heures, et appliquer une seconde couche. Polir la surface avant que la seconde couche ne sèche. Utiliser un chiffon ou une lustreuse munie d'un pad doux. Pour un résultat parfait, laisser la surface traitée sécher pendant 24 heures après l'avoir polie. Suivre les mêmes instructions pour toute autre surface polie, comme le marbre ou le granit.

Mode d'application général pour joints, carrelages ou produits maçonnés – usage intérieur et usage extérieur:

Employer tel quel. Faire un essai dans un endroit obscur pour vérifier que le produit est approprié à l'usage souhaité. La surface doit être propre, sèche et dépourvue de cire, d'enduit ou autres revêtements. Protéger toute surface peinte ou teintée adjacente à la surface traitée. Appliquer une fine couche bien répartie à l'aide d'un pulvérisateur spray, d'un pinceau, d'un chiffon, d'une serpillière ou d'un rouleau. Normalement, une couche est suffisante mais il est recommandé d'appliquer une seconde couche sur les surfaces plus poreuses ou dans les endroits de passages plus fréquents afin d'assurer une protection totale. Pour avoir le meilleur résultat, la surface traitée doit être gardée sèche et à l'abri des saletés pendant au moins 24 heures.

Scellant Avant-Coulis/Décolleur de Coulis:

Peut être utilisé comme scellant avant-coulis avant le jointement afin d'éviter les taches de coulis et de faciliter le nettoyage des coulis.

Entretien:

Pour nettoyer les surfaces traitées, utiliser simplement de l'eau et un détergent doux. Ne pas utiliser d'agents, nettoyants durs tels que les poudres abrasives, ammoniac, l'acide et l'eau de javel.

Pourvoir Couvrant:

1 litre couvrira jusqu'à environ 40 m2 selon le type de surface à traiter et la méthode d'application.

Usure:

Seal Guard® – Imprégnateur pour porcelaine et pierre durera pour de nombreuses années si les surfaces traitées sont bien entretenues ; cependant, les endroits de passages fréquents doivent être vérifiés annuellement et le produit appliqué de nouveau si nécessaire.

Quantités:

Le produit est distribué en conteneur de 1 litre et de 5 litres (12 x 1 litre par carton) (4 x 5 litres par carton).

Stockage / Durée de conservation:

Garder scellé hermétiquement dans les conteneurs d'origine et stocker dans un endroit frais et sec. Si le produit est stocker correctement la durée de conservation est indéfinie.

Spécifications:

ONU No. 1993 Class No. 3
ADR Pack Group III ONU No. Sea1993
IMDG Class 3 IMDG Page No. 3345
IMDG Pack Gr. 3 EMS 3-07
ONU No. Air 1993 Air Class 3

A noter:

Consulter la fiche de données de sécurité du Seal Guard®, Imprégnateur pour porcelaine et pierre (choix du carreleur) pour les détails complets concernant les instructions de manipulation sûre et de stockage.

Fabriqué par:

Seal-Guard Sealants (UK) Ltd., Ashcombe House, 5 The Crescent, Leatherhead, Surrey KT22 8DY, Royaume Uni. Voir www.seal-guard.eu

Distribué au Bénélux par:

Bonnes Global Trading b.v.
Bakkerskamp 24
7582 HA Losser
Pays Bas
Téléphone: +31 (0) 53 536 2127
Télécopie : +31 (0) 53 536 2559
Mel: info@bgtrading.eu
Site Internet: www.seal-guard.eu